Interior da Taberna Iosephi, ambiente principal de navegação